El tratamiento de todos los datos personales suministrados por el cliente utilizando cualquier sitio web que pertenece a CWD Srl está en conformidad con el artículo 13 del Decreto Ley italiano 196/2003 (de conformidad con el Derecho de la Unión Europea), que regula el tratamiento y protección de datos personales a través de Internet. Tenga en cuenta que esta política de privacidad sólo es válida para los sitios que pertenecen a CWD Srl y, por tanto, no se extiende a terceras páginas web a las que puedan estar enlazadas.

La gestión de todos los datos personales adquiridos a través de este sitio web (www.hotelschart.com) está a cargo de CWD Srl, cuyas oficinas principales están ubicadas en Via Monte Fumaiolo 44, 00139 Roma, Italia.

Los datos personales recogidos a través de nuestros servicios web son administrados en la sede de la CWD. Los datos necesarios para poder utilizar los servicios de Internet de CWD's, se pueden imprimir, almacenar en un servidor o de cualquier otra forma electrónica, únicamente mediante el uso de protección de alta seguridad en Internet para garantizar la privacidad y seguridad del cliente.
El almacenamiento de datos de carácter personal sólo será utilizado para:
1) informar y proporcionar la confirmación acerca de los servicios utilizados por el cliente
2) informar al cliente de los servicios o promociones ofrecidos por CWD srl
Los datos personales no serán divulgados a terceros, a excepción de los proveedores de servicios (tales como el hotel solicitado, empresas de transporte), cuya exclusión podría impedir la prestación de los servicios de CWD.

Datos por Uso de la Red
Cualquier sitio web gestionado por CWD Srl puede recoger automáticamente datos personales mientras el usuario está navegando y que únicamente se refiere a protocolos de comunicación en Internet. Tales datos anónimos se guardan y se utilizan para proporcionar información estadística sobre el uso del sitio web y son necesarios para que el sitio web funcione correctamente, así como para poner de relieve los posibles problemas de mantenimiento.

Datos introducidos por el Cliente
Los datos personales introducidos voluntariamente por el cliente sólo se utilizan con el fin de proporcionar los servicios solicitados. En caso de que un cliente se niegue a proporcionar datos personales, esto no afectará a sus derechos, sino que puede obstaculizar y/o impedir el cumplimiento de los servicios solicitados.

Cookies
Ninguna información personal es intencionalmente recogida por ésta página web. Las cookies no se utilizan para enviar información personal y la página web no utiliza ningún cookie de seguimiento. Sin embargo, se utilizan cookies de sesión - éstas sólo se almacenan temporalmente en el ordenador del cliente y se eliminan automáticamente una vez que el navegador está cerrado. Para el uso de las "Cookies" es necesario garantizar que la sesión se identificó al azar por el servidor y que el cliente puede utilizar el sitio web de forma segura y eficiente.

Además, las cookies de sesión utilizados en esta web no implican la utilización de otras técnicas de TI que puedan violar la privacidad de los clientes al navegar por la red y no permitir que la información de identificación personal de los clientes sea adquirida.

Los datos personales almacenados por CWD Srl se utilizan y conservan la cantidad de tiempo que sea estrictamente necesario para alcanzar los objetivos para los que se han obtenido. Se toman todas las precauciones para garantizar que esos datos no se pierden, se acceda a ellos sin autorización, o sean utilizados ilegalmente.